While on the game feed screen, go to the Profile in the upper left corner and tap at the picture.
There you will see the Name section. Second option is to go to the Settings > Edit profile > tap Name.